Night Mode :
RAW :

  那么这些人的运气就会被全部平均,变成一模一样,运气这个东西,最难把握了,看起来影响不大,但是一些地方,就是差了那么一点点运气,可能就是生死之差。

La chance de ces gens sera alors moyennée et deviendra exactement la même. La chose de la chance est la plus difficile à saisir et elle semble avoir peu d'effet, mais à certains endroits, c'est un peu pire, c'est peut-être la différence entre la vie et la mort.

  

  一群人有的人运气八十,有的人一百,有的人三十,若是八十的人出手,让其他人的运气全部平均了,所有人的运气可能都要比他低了,这一点点优势,有时候就是最大的优势……

Un groupe de personnes a quatre-vingts, une centaine et une trentaine. Si les quatre-vingts tirent, pour que la chance de tous les autres soit égale, la chance de chacun peut être inférieure à lui. Un petit avantage, parfois le plus gros avantage ...

  

  阿隆佐也没有想到这种使用方式,因为这是纯粹坑人用的,谁会想到用来坑自己?

Alonzo n'a pas pensé à ce mode d'utilisation, car c'est uniquement pour les gens, qui penseraient à l'utiliser pour eux-mêmes?

  

  这件巫毒娃娃是阿隆佐亲手制造出来的,对于巫毒娃娃的了解也是这里最高的,听林云一说,差不多就明白了,现在稍微研究一下,就能有完美的释放反感了,就差血腥巫妖的完整真名了。

Cette poupée vaudou a été faite par Alonzo lui-même. Il a la meilleure compréhension des poupées vaudou. Entendre Lin Yun a dit que, il le comprend presque. Maintenant s'il l'étudie un peu, il aura une libération parfaite de l'aversion. Juste le vrai nom complet de la Liche sanglante.

  

  林云拿出死亡之书,表面束缚的锁链一根根崩断消散,死亡之书缓缓的打开,顿时,死亡之书的书页就开始疯狂的翻动,其中一页空白上,一团散发着邪恶的光芒在书页表面浮现,在书页表面形成一个半球形的光球,里面似乎有什么东西在疯狂的冲击,似乎想要冲出来。

Lin Yun a sorti le livre de la mort, et la chaîne à la surface s'est brisée et s'est dissipée, et le livre de la mort s'est ouvert lentement. Soudain, les pages du livre de la mort ont commencé à tourner follement. L'une des pages était vierge. La mauvaise lumière émerge à la surface de la page du livre, et une sphère de lumière hémisphérique se forme à la surface de la page du livre. Il semble y avoir quelque chose de fou, et il semble vouloir éclater.

  

  林云冷笑着看着光球,死亡之书的力量根本没有用多少,就死死的将这个光球镇压在里面,根本没法脱身。

Lin Linyun ricana et regarda la boule de lumière. Le pouvoir du livre de la mort n'était pas grand-chose du tout, alors elle supprima la boule de lumière à l'intérieur et ne put s'échapper.

  

  死亡之书可是一件超凡魔器,而且还是一件孕育自至高位面的超凡魔器,死亡之书本身就是在亡灵位面孕育的。

书 Le Livre de la Mort est un instrument magique extraordinaire, et c'est aussi un instrument magique extraordinaire issu du plus haut plan Le Livre de la Mort lui-même a été conçu sur le plan des morts-vivants.

  

  所有的至高位面之中,亡灵位面最大,而且无数年的时间下来,亡灵位面扩张的速度非常快,但凡有位面很亡灵位面链接在一起,就会被亡灵位面吞噬掉,还有无尽位面里陨落的生命,绝大部分都是回归到了亡灵位面。

De tous les plans les plus hauts, le plan des morts-vivants est le plus grand et pendant de nombreuses années, le plan des morts-vivants se développe très rapidement. Tout plan lié par le plan des morts-vivants sera englouti par le plan des morts-vivants. Il y a aussi la vie qui tombe de l'avion sans fin, dont la plupart sont retournées dans l'avion des morts-vivants.

  

  强大的兽人部落,他们的族人死后,灵魂才能融入到大地之中,还有一些类似的小种族,他们的灵魂也不会回归道亡灵位面。

De puissantes tribus orques. Après la mort de leurs tribus, l'âme peut être intégrée à la terre. Il existe également des races mineures similaires, et leurs âmes ne retourneront pas dans le plan des morts-vivants.

  

  亡灵位面的本源不断的增强,收纳了无尽位面里的无尽生命,所以才开始孕育出了死亡之书,但是死亡之书后来就不知道出了什么事情,死亡之书还没有孕育完成的时候,就沦落到了那个白骨位面。

La source du plan des morts-vivants a été continuellement améliorée et il contient la vie sans fin dans le plan sans fin. Par conséquent, le livre de la mort a commencé à être reproduit, mais le livre de la mort n'a pas su ce qui s'est passé. Le livre de la mort n'a pas encore été reproduit. À cette époque, il était réduit à ce plan osseux.

  

  死亡之书的魔器构件也全部没有融入到死亡之书里,现在死亡之书里已经融入了八个魔器构件了,本身的能力几乎已经快要挖掘到极致了,林云计算无法彻底发挥出死亡之书最强最巅峰的力量。

Les composants des artefacts magiques du livre de la mort n'ont pas été intégrés dans le livre de la mort. Maintenant, huit composants des artefacts magiques ont été intégrés dans le livre de la mort. La capacité en elle-même a presque été exploitée à l'extrême. Le Livre de la Mort est la force la plus forte et la plus puissante.

  

  但现在可是死亡之书本身在困住里面的那个古怪灵魂,想逃出来,别想了……

Mais maintenant, l'âme bizarre piégée dans le livre de la mort, veut s'échapper, n'y pense pas ...

  

  暴怒的嘶吼声从死亡之书里传出来,那个梦魇之主的一部分神之魂和乌瑟尔的邪恶灵魂融合到一起的古怪灵魂,似乎随时都会冲出来。

Le rugissement de la fureur hurlante est venu du livre de la mort, l'âme étrange qu'une partie de l'âme du Seigneur cauchemardesque et l'âme maléfique d'Uther ont fusionné ensemble ont semblé se précipiter à tout moment.

  

  林云可不管这个家伙怎么想的,直接出声威胁。

Lin Yunyun, indépendamment de ce que pense ce type, menace directement.

  

  “德克里塞现在可是就在这里的,你的气息感应有死亡之书完全隔绝着,他可能还感应不到,但是德克里塞可是为了抢走死亡之书,你想好冇了……”

"De Crisse est ici maintenant. Votre sens du souffle est complètement isolé du livre de la mort. Il ne peut peut-être pas le sentir, mais De Crisse essaie d'arracher le livre de la mort. Vous pensez que oui ... ... "

  

  林云一句话,那个古怪的邪恶灵魂就忽然没有声音了,书页上鼓起的光球慢慢的消散下去,书页表面出现一个狰狞阴森的面孔,冷冷的瞪着林云。

Dès que Lin Yun a dit, l'âme étrange et maléfique n'a soudainement eu aucun son, et la boule de lumière sur la page s'est lentement dissipée, et il y avait un visage maussade à la surface de la page, fixant Lin Yun froidement.

  

  林云冷笑一声。

Qi Linyun ricana.

  

  “你不用相信我,我可以轻松的让你的气息泄露出来一点点,你知道这会有什么后果。

"Vous n'avez pas à me croire, je peux facilement laisser votre souffle s'échapper un peu, vous savez quelles seront les conséquences.

  

  明摆着告诉你,我们中了德克里塞的厄运诅咒,而且是用厄运之主的血肉作为施法材料的厄运诅咒,他的目的就是抢走死亡之书。

You Ming vous dit que nous sommes dans la malédiction du destin de Decrisse, et c'est la malédiction du destin qui utilise la chair et le sang du Seigneur du Destin comme matériau de moulage. Son but est d'arracher le livre de la mort.

  

  若是他拿到了死亡之书,你觉得会有什么后果?你会永远的被镇压死在死亡之书里,甚至随着时间流逝,等到他利用死亡之书点燃了神火,再加上死亡之书的力量,可就拥有了彻底毁掉你的能力。

S'il a obtenu le livre de la mort, que va-t-il arriver? Vous serez étouffé et mort dans le Livre de la Mort pour toujours, même si le temps passe, quand il utilise le Livre de la Mort pour allumer le feu de Dieu, plus la puissance du Livre de la Mort, il aura la capacité de vous détruire complètement.

  

  不要以为你的灵魂和他的灵魂融合到了一起他就拿你没有办法了,你是他最致命的弱点,但是他却是最想干掉你的人,你的灵魂现在是你在主导,但是你觉得德克里塞点燃神火之后,会不会让他的灵魂反过来吞噬掉你,成为融合灵魂的主导,到时候你就真的死的彻彻底底了,神之魂也只能成为他的养料……”

Ne pensez pas que votre âme et son âme sont fusionnées, et il ne peut plus vous prendre. Vous êtes sa faiblesse la plus meurtrière, mais c'est la personne qui veut vous tuer le plus. Votre âme vous dirige maintenant, mais vous Pensez-vous qu'après que De Krisser aura allumé le Feu Divin, son âme vous engloutira-t-elle à son tour et deviendra-t-elle le chef de l'âme de fusion? À ce moment-là, vous mourrez vraiment complètement et l'âme de Dieu ne pourra devenir que la sienne. La nourriture ... "

  

  书页上狰狞丑陋的面孔冷冷的看了林云几秒钟,就忽然开口了。

Le visage laid sur la page du livre a regardé Lin Yun froidement pendant quelques secondes, puis a soudainement parlé.

  

  “你想要什么?”

"Que veux-tu?"

  

  “我要德克里塞的完整真名!”

"Je veux le vrai nom de De Crisse!"

  

  狰狞面孔忽然冷笑了起来。

Son visage ricana soudain.

  

  “我为什么要给你,我不相信你……”

"Pourquoi devrais-je te donner, je ne te crois pas ..."

  

  可惜话还没有说完,林云就粗暴的打断了他的话。

Malheureusement, avant que Yun Yun ait fini de parler, Lin Yun l'a interrompu brutalement.

  

  “你没有选择的余地,我们已经中了厄运诅咒,如果不知道他的完整真名,我们都会死,但是我们死了之后,拥有了死亡之书之后,他会怎么对待你,你心里明白。

"Vous n'avez pas le choix, nous avons été frappés par la malédiction du malheur. Si nous ne connaissons pas son vrai nom, nous mourrons tous, mais après notre mort, après avoir le livre de la mort, que vous fera-t-il, vous comprenez.

  

  我们没有能力彻底毁掉你的神之魂,但是德克里塞是唯一一个有能力彻底毁掉你的神之魂的人,不,不是毁掉,而是被他活活吞噬掉,从此你的一切都会被他夺走。

Nous n'avons pas la capacité de détruire complètement l'âme de votre dieu, mais De Crisse est la seule personne qui a la capacité de détruire complètement l'âme de votre dieu. Non, pas pour détruire, mais pour être dévoré vivant par lui. Tout sera emporté par lui.

  

  你只能告诉我德克里塞的完整真名,我也不会承诺你任何事情,你只有三秒钟的时间考虑。”

Vous ne pouvez me dire que le vrai nom complet de De Crisse, et je ne vous promets rien, vous n'avez que trois secondes pour y penser. "

  

  听到林云的威胁,那个狰狞面孔就不断的变幻,变得越来越狰狞,挣扎了三秒钟之后,才忽然开始念诵德克里塞的完整真名。

Entendant la menace de Lin Yun, le visage de ce chien changeait et devenait de plus en plus gênant.Après avoir lutté pendant trois secondes, il a soudainement commencé à réciter le vrai nom complet de De Crisse.

  

  “乌瑟尔??达勒斯特??康古来求磊什??挖贝是……德克里塞……”

"Ussel ?? Durest ?? Canggulai Qiulei ?? Creuser la coquille est ... De Crisse ..."

  

  狰狞面孔飞速吟诵德克里塞的真名,而一旁的阿隆佐就在飞速的将真名录入到巫毒娃娃里。

Son visage a rapidement scandé le vrai nom de De Creese, tandis qu'Alonzo sur le côté a rapidement ajouté la vraie liste à la poupée vaudou.

  

  德克里塞身为神的转生之体,虽然衍生出了一个独立的灵魂,但是本质上和梦魇之主的神之魂还是有联系的,继承了一点神之魂的能力。

En tant que corps de Dieu réincarné, Crisse, bien qu'il ait engendré une âme indépendante, est essentiellement lié à l'âme du Seigneur du Cauchemar, héritant un peu de la puissance de l'âme de Dieu.

  

  灵魂被撕裂成善良和邪恶的两份之后,邪恶的这份灵魂就拥有了一个新的完整真名,这个东西,只有德克里塞知道,但是梦魇之主的神之魂,肯定也是知道的。

Après que l'âme soit déchirée en deux parties de bonté et de mal, cette âme maléfique a un nom réel nouveau et complet. Cette chose n'est connue que de Creese, mais l'âme du Dieu du Seigneur cauchemardesque doit également être connue. .

  

  神的完整真名,蕴含着强大的力量,几乎可以算是他们所拥有的力量,所拥有的规则的名字,但是这个完整的真名,也是他们的弱点,知道了完整真名之后,像是这种诅咒法术,威力会加大非常多,最重要的,完本无用的法术都会生出作用……

Le vrai nom complet de Dieu contient un pouvoir puissant, qui peut presque être considéré comme le pouvoir qu'ils ont, le nom de la règle qu'ils ont, mais ce vrai nom complet est aussi leur faiblesse. Après avoir connu le vrai nom complet, il ressemble à ce sort de malédiction , La puissance augmentera beaucoup, plus important encore, les sorts inutiles fonctionneront ...

  

  梦魇之主的确没有选择,林云威胁,他也不得不这么干,不然他的结局会非常的凄惨,绝对可以算是陨落的神里最凄惨的一个。

Le Seigneur du Cauchemar n'avait pas le choix. Lin Yun l'a menacé et il a dû le faire, sinon sa fin serait très misérable, et elle pourrait certainement être considérée comme la plus misérable des dieux déchus.

  

  林云以后可能会找他麻烦,但是绝对无法彻底毁掉他,相比之下,梦魇之主也只能选择帮助林云。

Zhe Linyun pourrait le troubler à l'avenir, mais il ne pourra jamais le détruire complètement.En revanche, le Seigneur des cauchemars ne peut que choisir d'aider Lin Yun.

  

  梦魇之主开始吟诵德克里塞真名的时候,德克里塞就立刻感觉到了,只要有人念出了他的完整真名,无论相隔多少个位面,他都会第一时间感觉到。

Lorsque le Seigneur du Cauchemar commença à réciter le vrai nom de Decrisse, Decrisse le sentit immédiatement. Tant que quelqu'un lisait son vrai nom complet, peu importe le nombre d'avions séparés, il le ressentait immédiatement.

  

  那种致命弱点被人抓住的滋味,绝对会让他发狂,然后不惜一切代价干掉对方。

Le goût d'être attrapé par la faiblesse fatale le rendra certainement fou, puis tuera l'autre partie à tout prix.

  

  拥有神的一些特点,代表着强大的力量,一些力量甚至可以直接免疫掉,但是被掌握了完整真名之后,就相当于这面最强大的防御,就彻底被破防了,丢掉了最引以为傲的防护,变成一个普通强者。

Posséder certaines des caractéristiques de Dieu représente des pouvoirs puissants, et certains pouvoirs peuvent même être immunisés directement, mais après avoir été maîtrisé avec le vrai nom complet, cela équivaut à la défense la plus puissante de ce côté, qui est complètement brisée et perdue. La fière protection se transforme en une centrale électrique ordinaire.

  

  惯了这一点之后,没有人会愿意丢掉这些的……

Après s'être habitué à cela, personne ne voudra les perdre ...

  

  血腥巫妖自然也发狂了,开始准备反击,可惜他刚才什么都没有做,现在被安德法操控着万法之轮镇压,虽然没有什么伤害,但想要瞬间挣脱出来也是不可能的。

La Liche sanglante devint naturellement folle et commença à se préparer à riposter. Malheureusement, il ne fit rien pour l'instant. Maintenant, il était contrôlé par Anderfa pour supprimer la roue de Wan Fa.

  

  而现在再加上塞欧杜斯操控着万咒之书一起镇压,足够拖延那么冇几秒钟时间了,几秒钟时间,就已经足够了……

Now Et maintenant, couplé au contrôle de Theodorus du Livre des Mantras pour supprimer, il suffit de retarder ces quelques secondes, et quelques secondes suffisent ...

  

  随着完整真名被吟唱出来的越来越多,血腥巫妖的强大防护就变得越来越弱,那种就像是规则本身在保护他的力量也在飞速的衰退。

Alors que le vrai nom complet est de plus en plus scandé, la puissante protection de la Liche sanglante s'affaiblit de plus en plus, le genre de pouvoir qui est comme la règle elle-même le protégeant diminue également rapidement.

  

  因为这个真名大家都听到了,知道了这个真名,规则就会开始起作用。

Parce que tout le monde a entendu ce vrai nom, connaissant ce vrai nom, les règles commenceront à fonctionner.

  

  阿加隆几乎是将动作放慢了十倍来构建出一个防护~www.mtlnovel.com~纯粹超凡力量和魔力的防护,这种最简单,防护最低,消耗却最大的防护,现在却成了最好的办法。

Agalon a presque ralenti le mouvement dix fois pour construire une protection ~ www.mtlnovel.com ~ pure protection d'une force et d'une magie extraordinaires, la protection la plus simple et la plus basse, la protection la plus chère, mais maintenant elle est devenue La meilleure façon.

  

  因为运气实在是太差了,这时候释放出一个防护法术,可能都会在中间因为各种原因崩溃掉,这种只需要释放魔力,犹如本能一样的防护,出意外的概率最小。

Parce que la chance est trop mauvaise, à ce moment-là, un sort de protection est libéré, et il peut s'effondrer au milieu pour diverses raisons. Cela n'a besoin que de libérer du pouvoir magique, comme s'il s'agissait d'une protection instinctive, la probabilité d'accident est la plus faible.

  

  但就算是这样,也出了一点意外,一点魔力不知道为何稍微波动了一下,正好抽打在了林云身上,将林云冲击的倒飞了出去。

Mais même ainsi, il y a eu un petit accident, et un peu de magie ne savait pas pourquoi cela fluctuait un peu, frappant simplement le corps de Lin Yun et jetant Lin Yun hors de l'air.

  

  梦魇之主的吟诵却一点都没有受到影响,反而越来越快,急促的语言,已经好似变成了凄厉的尖叫,林云都有些听不到梦魇之主吟唱了,跟不上他吟唱的速度了,倒是阿隆佐还能听的懂……

La récitation du Seigneur des cauchemars n'a pas été affectée du tout, mais elle est devenue de plus en plus rapide. Le langage hâtif semblait se transformer en un cri. Lin Yun ne pouvait pas entendre le chant du Seigneur des cauchemars et ne pouvait pas le suivre. La vitesse du chant, mais Aronzo peut toujours comprendre ...

  

  无数的字符就像是洪流一样从阿隆佐的手中冲入到手中的巫毒娃娃里,这一次阿隆佐可是吸取了教训,根本没有亲自来输入,而是取了巧,相当于梦魇之主亲自来完成这个任务,阿隆佐只是一个桥梁的作用。

D'innombrables personnages se sont précipités dans la poupée vaudou de la main d'Alonzo comme un torrent. Cette fois, Aronzo a appris une leçon et n'y est pas entré lui-même, mais a pris un tour, ce qui équivaut à un cauchemar. Le Seigneur est venu personnellement pour accomplir cette tâche, et Alonzo n'était qu'un pont.

  

  若非如此,这个完整的真名录入,不可能这么容易完成。

Si ce n'était pas le cas, il ne serait pas possible de compléter cette liste complète d'entrées.

  

  当所有的真名都录入到巫毒娃娃里之后,意外还是出现了,无敌娃娃的身上莫名其妙的出现了一道裂纹……

意外 Après que tous les vrais noms aient été entrés dans la poupée vaudou, l'accident est toujours apparu, et une fissure est apparue inexplicablement sur le corps de la poupée invincible ...

  

  这是魔器在使用的过程中,因为时间过长或者是保养不好,亦或者是其他乱七八糟的原因,才有可能忽然出现的一点点破损。

C'est l'arme magique en cours d'utilisation, car elle est trop longue ou mal entretenue, ou pour d'autres raisons désordonnées, elle peut soudainement apparaître un peu cassée.

(未完待续)

(À suivre)

       
View more »View more »View more »