Night Mode :
RAW :

笔趣阁www.mtlnovel.com,最快更新幻神最新章节!

Biquge www.mtlnovel.com, la mise à jour la plus rapide du dernier chapitre de l'illusion!

“你们两个就一直这么跟着我么?”

"Vous m'avez tous les deux suivi comme ça?"

吃完午饭之后,白小飞有些尴尬地看向了拜星和拜月。

Après avoir déjeuné, Bai Xiaofei regarda un peu gêné vers le culte des étoiles et le culte de la lune.

“全看白公子您的意思,只要您有需要,在这帝都范围内,我们都可以陪着您。”

Advertisement

"Tout dépend de vous, tant que vous en avez besoin, nous pouvons vous accompagner dans le cadre de cette capitale impériale."

拜星说着,眼睛里已经写满了期待,一旁的拜月也是一般无二,而且,拜月还补了一刀。

Dit Xing Xing, ses yeux étaient pleins d'attentes et le culte de la lune sur le côté était généralement le même. De plus, le culte de la lune constituait également un couteau.

“而且,我们两个很久没有出去走走了……”

"Et, nous ne sommes pas sortis tous les deux depuis longtemps ..."

拜月的声音委屈的一点儿都不像学姐,而是完完全全的一个小女生。

La voix de Yueyue n'est pas un peu grave du tout, mais une petite fille complètement.

“刚好我也是一个人,你们就跟着我吧。”

"Il se trouve que je suis seul, suivez-moi."

白小飞心头一软,一句话直接蹦了出来,刚说完,白小飞就恨不得扇自己两个嘴巴。

Le cœur de Bai Xiaofei s'est ramolli et un mot est apparu Dès qu'il a fini de parler, Bai Xiaofei avait hâte de souffler ses deux bouches.

万一谭馨杀回来了怎么办!

Et si Tan Xin revient?

跳进黄河也洗不清啊!

Sauter dans le fleuve Jaune ne peut pas être lavé!

“耶!多谢白公子!”

"Ouais, merci fils Bai!"

拜星激动地差点跳起来,然后,白小飞还没反应过来是怎么回事,拜星就已经一把抄起了……

Xing Xing a presque sauté d'excitation, puis, avant que Bai Xiaofei ne réagisse, ce qui s'est passé, c'est que Xing Xing l'a copié ...

小二!

Xiaoer!

“小家伙,这下你跑不了了,早就想抱着你出去玩了!”

"Vous les gars, vous ne pouvez pas courir maintenant, j'ai longtemps voulu vous étreindre!"

“你就跟着我吧,怎么样,小猫咪?”

Advertisement

"Suivez-moi, que pensez-vous, chaton?"

小黑本来还反抗了一下,但是随着拜月的手上亮起了柔和的光芒,小黑立刻安静了下去,乖乖地趴在了她的怀里。

Xiao Hei a toujours résisté pendant un certain temps, mais avec la douce lumière sur la main adorant la lune, Xiao Hei s'est immédiatement calmée et s'est allongée dans ses bras avec obéissance.

庇护之光的毕业傀儡师么……

Diplômé de la lumière de l'asile ...

白小飞瞬间辨识出了拜月的能力,而随着拜月分走了小黑,反倒是白小飞自己被留在了原地。

Bai Xiaofei a instantanément reconnu la capacité d'adorer la lune, et avec la lune noire loin, Xiao Hei a été laissé seul.

这……

C'est ...

有点儿惊喜啊!!!

Une petite surprise! !! !!

“白公子想去哪里呢?”

"Où veux-tu aller?"

刚走出房门,抚摸着小二的拜星随之问向了白小飞。

Dès qu'il est sorti de la porte, Bai Xing, qui caressait Xiao Er, a demandé à Bai Xiaofei.

“锻傀圣山怎么样,我对那里很好奇,而且,我应该可以碰到一个我的老同学。”

"Que diriez-vous de forger la Montagne Sainte, je suis curieux à ce sujet, et je devrais pouvoir rencontrer un de mes anciens camarades de classe."

白小飞再次想起了石奎,心里跟着多了一丝期待。

Bai Xiaofei repensa à Shi Kui, avec un peu plus d'attente dans son cœur.

昨天只是逛了帝都,而在帝都外面的锻傀圣山却是没能去成。

Hier, je viens de visiter la capitale impériale, mais la forge de la montagne sacrée à l'extérieur de la capitale impériale n'a pas réussi.

“嗯,在我们的活动范围之内,只不过去那里的话,我们今天可能回不来了,需要给云公子留个消息么?他好像之前说过有时间会过来找白公子你的。”

Advertisement

"Eh bien, dans le cadre de nos activités, si nous ne nous y rendons pas, nous ne pourrons peut-être pas revenir aujourd'hui. Avez-vous besoin de laisser un message à Yun Gongzi? Il semble avoir dit auparavant qu'il viendra trouver Bai Gongzi.

在白小飞的

Xiaofei's

要求下,拜月两人开始不使用敬词了。

À la demande, les deux fidèles ont commencé à cesser d'utiliser des titres honorifiques.

“这个我倒是没想到,不过他那个大忙人,估计一时半会儿也不会有空来看我,所以我们走我们的,留个消息就好了。”

"Je ne m'attendais pas à ça, mais il est tellement occupé. Je ne pense pas que je serai libre de me voir pendant un moment et demi, alors allons-y et laissez-nous un message."

白小飞话音一落,拜月已经拿出了纸笔。

Dès que la voix de Bai Xiaofei est tombée, Baiyue avait sorti son stylo et son papier.

论服务态度,这邀月阁已经在海底捞之上了……

En termes d'attitude de service, cette invitation Yuege est déjà au-dessus de Haidilao ...

“本公子说过了,今天要么是拜星,要么是拜月,换做其他人,本公子全不接受!”

"Mon fils a dit qu'aujourd'hui, j'adorerai les étoiles ou la lune, et je changerai pour quelqu'un d'autre. Mon fils ne l'acceptera pas!"

白小飞刚刚放下纸笔,一个略微有些熟悉的声音跟着响了起来。

Bai Xiaofei vient de poser le stylo et le papier, et une voix légèrement familière a suivi.

在邀月阁呆了一天多,敢在这里这么大声音说话的,这还是第一个,只不过看拜星两人的反应,这应该还在允许范围内。

Après avoir passé plus d'une journée au pavillon de la lune d'invitation, j'ose parler avec une voix aussi forte ici, c'est la première, mais juste en regardant les réactions des deux qui adorent les étoiles, cela devrait toujours être dans la plage autorisée.

“海公子息怒,拜星和拜月都在接待别的贵宾,所以,真的是不能抽身,要不您看我找上三阁的姐妹们来给您表演一段如何?”

Advertisement

"Hai Gong Zi est en colère, l'adoration des étoiles et l'adoration de la lune reçoivent d'autres VIP, donc vous ne pouvez vraiment pas vous échapper, ou pouvez-vous me regarder aller chez les sœurs de San Ge pour jouer pour vous?"

一个轻柔的声音响起,虽然是在安慰这个海公子,可是声音里却完全是不卑不亢。

Une voix douce retentit, bien que cela réconforta le garçon de la mer, mais la voix était complètement inférieure.

“我记得你们邀月阁是允许争夺侍女的吧,带我去找这个所谓的贵宾,我倒要看看,是谁在和我海俊抢人!”

"Je me souviens que votre invitation au Yuege Pavilion est autorisée à concourir pour les femmes de chambre. Emmenez-moi pour trouver ce soi-disant VIP. J'aimerais voir qui me vole Haijun!"

海俊的声音传过来,拜星和拜月的脸上同时多了一丝为难。

La voix de Hai Jun est venue, et il y avait un peu plus d'embarras sur les visages de Xing et de Moon.

虽然说邀月阁是个以儒雅出名的地方,但这儒雅流氓还是存在的,而这个海俊就是一个典型的例子。

Bien que Yueyuege soit un endroit connu pour son élégance, il existe toujours, et ce Haijun en est un exemple typique.

不过海俊也就是脾气坏了点,倒是没有在这里做过什么出格的事情,或许,他也知道自己惹不起这里的后台吧。

Cependant, Hai Jun a aussi un mauvais caractère, mais il n'a rien fait d'extraordinaire ici. Peut-être, il sait aussi qu'il ne peut pas jouer avec les coulisses ici.

“走吧,去会会这个海公子。”

"Allons rencontrer ce garçon de la mer."

听到这个熟悉的名字,白小飞的笑意顿时升了起来。

Entendant ce nom familier, le sourire de Bai Xiaofei s'éleva soudainement.

“白公子,还是算了,只要我们在他找过来之前离开就可了,在这里惹到四大家族的人,可是很麻烦的。”

Advertisement

"Bai Gong, oublie ça, tant que nous partons avant qu'il ne le trouve, c'est très gênant pour les quatre grandes familles ici."

拜星的脸上多了一丝焦急,一旁的拜月虽然没有说话,但是那表情已经说明了一切。

Il y a un peu d'anxiété sur le visage de Xing Bai. Bien que le culte de la lune sur le côté ne parlait pas, l'expression expliquait déjà tout.

“你们怕是忘了我是谁了吧,我白小飞什么时候怕过麻烦?”

"As-tu peur d'oublier qui je suis? Quand ai-je eu peur des ennuis?"

话音未落,白小飞大步流星地朝着海俊声音传来的方向走了过去,没过多久,气势汹汹的海俊和面带笑容的白小飞碰面了。

Avant que les mots ne tombent, Bai Xiaofei traversa la direction de la voix de Hai Jun. Avant longtemps, l'agressif Hai Jun et le sourire de Bai Xiaofei se rencontrèrent.

跟在白小飞身后,拜星

Derrière Bai Xiaofei, adorez les étoiles

和拜月已经做好了替白小飞挡枪的准备,但是空气中凝滞的安静却让两女有些猝不及防。

He Baiyue était prêt à bloquer l'arme de Bai Xiaofei, mais le calme dans l'air a pris les deux filles au dépourvu.

直到……

Jusqu'à ...

白小飞开口!

Bai Xiaofei parle!

“呦,好久不见了啊,看来你们家有不错的丹药啊,那么重的伤势竟然睡一觉就好了,都敢来邀月阁胡闹了,而且,还敢和我抢侍女,难道,你吃的不仅仅是伤药,还有着刺激神经的附加效果?”

"Eh bien, ça fait longtemps que je ne l'ai pas vu. Il semble que ta famille ait un bon élixir. Ça aurait été une bonne nuit de sommeil pour une blessure grave. Ils ont osé inviter Yuege à faire un idiot, et ils ont osé prendre la femme de chambre avec moi." Prenez-vous plus que des blessures, mais aussi l'effet supplémentaire de stimuler les nerfs? "

白小飞上来就是一顿嘲讽,在场的人,除了海俊以外,每个人的脸上都写满了惊骇,而海俊自己则像是吃了黄连一样。

Advertisement

Bai Xiaofei a inventé une moquerie. Toutes les personnes présentes, à l'exception de Hai Jun, étaient horrifiées et Hai Jun lui-même semblait avoir mangé du Huanglian.

“白小飞!!!”

"Bai Xiaofei !!!"

咬着牙吐出三个字,海俊的身体随之微微颤抖了起来。

Serrant les dents et vomissant trois mots, le corps de Haijun trembla légèrement.

“别动气哦,虽然吵两句没什么的,可是要是真的在这里动起手来,怕是你老子都保不住你吧,没准他还会大义灭亲哦!”

"Ne sois pas en colère, même si c'est bon de faire quelques bruits, mais si tu commences vraiment à travailler ici, j'ai bien peur que ton père ne puisse pas te retenir, peut-être qu'il tuera ses proches avec justice!"

白小飞说着脸上多了一丝惋惜,仿佛已经看到了海俊被大义灭亲了的场景一样。

Bai Xiaofei a dit un peu de pitié sur son visage, comme s'il avait vu la scène où Hai Jun a été tué par justice.

“你会后悔的!强龙不压地头蛇,更何况,本公子可不仅仅是地头蛇那么简单!!!”

"Vous le regretterez! Le dragon fort ne supprime pas le serpent terrestre, sans oublier, ce garçon n'est pas aussi simple que le serpent terrestre !!!"

怒视着白小飞,海俊已经明显地表达了自己的态度。

Fulgurant à Bai Xiaofei, Hai Jun a clairement exprimé son attitude.

“强龙不压地头蛇我没听过,斩草除根永绝后患我倒是经常做,至于你是不是地头蛇我没兴趣去考察,但是,如果你真的彻底激怒我的话,我就会让你知道,我白小飞,在这件事上,从来不开玩笑!”

«Je n'ai pas entendu parler du dragon fort qui n'a pas appuyé sur le serpent terrestre. Je le fais souvent après avoir coupé l'herbe et l'éradiqué. Bai Xiaofei, ne plaisante jamais à ce sujet! "

声音瞬间冷了下来,白小飞一说完,海俊顿时怔在了原地,良久没有没有说出一个字来。

Advertisement

La voix se refroidit un instant. Dès que Bai Xiaofei eut fini de parler, Hai Jun se figea sur place pendant longtemps sans dire un mot.

“哦,对了,我刚刚好像听到了你要和我争夺星儿和月儿啊,你打算怎么争呢?我没经验,不过不管你要怎么争,我都会接着的。”

"Oh, au fait, je viens d'entendre que tu vas te battre avec moi pour Xinger et Yueer. Comment vas-tu te battre? Je n'ai aucune expérience, mais peu importe comment tu te bats, je vais continuer."

白小飞说着打了个哈欠,脸上的轻松和海俊抽搐的嘴角形成了鲜明的对比。

Bai Xiaofei a déclaré que le bâillement, la facilité sur son visage et le coin de la bouche saccadée de Hai Jun formaient un contraste net.

“看你那样子就知道你不敢了,下次记住,看见本公子要绕着点走,这样,等我在这玲珑待够了,你就还是你的海公子,否则的话……”

"Si tu as l'air de savoir que tu as peur, la prochaine fois que tu te souviendras, tu devras te promener quand tu verras ce garçon, de sorte que quand j'en aurai assez pour rester ici, tu seras toujours ton garçon de mer, sinon ..."

白小飞说到这里止住了话,脸上满是深意的笑容让在场的所有人都感觉到了一丝冰冷。

Bai Xiaofei s'est arrêté ici, et un sourire sur son visage rempli de sens profond a fait que tout le monde en présence se sentait un peu froid.

真的,不是在开玩笑!

Vraiment, je ne plaisante pas!

PS:第二更!

PS: Deuxième plus!